ลอนดอน – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – ukbetting plc ผู้ดำเนินการเดิมพันดิจิทัลประกาศในวันนี้ถึงการเข้าซื้อกิจการ SCG Enterprises Ltd. ซึ่งเป็นการดำเนินการเดิมพันของ Sports.com Ltd. ด้วยเงินสดจำนวน 670,000 ปอนด์ จำนวนเงินจำนวน นี้จะครอบคลุมหนี้สินสุทธิจำนวน 570,000 ปอนด์ ในขณะที่ส่วนที่เหลืออีก 100,000 ปอนด์จะได้รับการดำเนินการเดิมพันทั้งหมด รวมถึงลูกค้าเดิมพัน 24,000 ราย และ URL Sports.com สิ่งนี้ทำให้ลูกค้าเดิมพันของ ukbetting มีมากกว่า 100,000 ราย
SCG Enterprises Ltd. เป็นบริษัทในเครือที่ Sports.com Limited ถือหุ้นทั้งหมด และการเดิมพันส่วนใหญ่จะวางอยู่บนฟุตบอลและกีฬาอื่นๆ ซึ่งช่วยเสริมแบรนด์การพนันที่แข็งแกร่งของ ukbetting, ukbetting.com และ Totalbet.com ตามรายงานของฝ่ายบริหารที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ ผลลัพธ์สำหรับงวดหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2545 เอสซีจี เอ็นเตอร์ไพรส์รายงานรายได้ 8.8 ล้านปอนด์ และขาดทุนก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย 454,000 ปอนด์

ประโยชน์หลักของการซื้อกิจการคือ:

— เพิ่มลูกค้าเดิมพันเป็นมากกว่า 100,000

— อีกก้าวหนึ่งสู่การบรรลุมวลวิกฤต

— ลูกค้าการพนันฟุตบอลและกีฬา ของ Sports.com ช่วยขยายส่วนประสมการเดิมพันของ ukbetting

— การบูรณาการที่รวดเร็วเนื่องจากแพลตฟอร์มเทคโนโลยีที่เข้ากันได้

— ความสามารถในการให้ ข้อมูล การพนันกีฬาเสริมจากเว็บไซต์เนื้อหาของกลุ่ม sportinglife.com และBetting Zone

Eric Semel ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ ukbetting ให้ความเห็นว่า “เราพอใจกับการซื้อกิจการครั้งนี้” Sports.comเข้ากันได้อย่างลงตัวกับการดำเนินการเดิมพันกีฬาดิจิทัลอื่นๆ ของเรา และรวบรวมจุดยืนของเราในฐานะผู้ดำเนินการเดิมพันดิจิทัล นับตั้งแต่เข้าจดทะเบียนในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2544 เราได้บรรลุข้อตกลงที่สำคัญหลายประการ รวมถึงข้อเสนอปัจจุบันสำหรับ TEAMtalk ด้วย”

ลาสเวกัส เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Coinless Systems Inc. (กระดานข่าว OTC: CLSY) ผู้พัฒนา ผู้ผลิต และซัพพลายเออร์ชั้นนำด้านเทคโนโลยีและผลิตภัณฑ์ไร้เหรียญสำหรับอุตสาหกรรมเกม ประกาศในวันนี้ว่าบริษัทได้ลงนามในข้อตกลงใบอนุญาต กับ Shuffle Master, Inc. (Nasdaq: SHFL) ภายใต้ข้อตกลงใบอนุญาต Shuffle Master, Inc. ได้รับใบอนุญาตให้ใช้เทคโนโลยี Scan After Print ที่ได้รับสิทธิบัตรของ Coinless Systems ในสล็อตแมชชีนที่ผลิตโดย Shuffle Master, Inc. ในข้อตกลงดังกล่าว Coinless Systems ให้สิทธิ์ Shuffle Master, Inc. แบบไม่ผูกขาดใน ใช้อุปกรณ์ภายในขอบเขตของ Coinless Systems US Patent No. 6,012,832
การเคลือบ UVASHIELD บนตั๋วเล่นเกม Coinless Systems ช่วยปกป้องตั๋วจากแสงแดด แสง เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และความเสียหายจากน้ำ รวมถึงเพิ่มอายุการใช้งานของเครื่องพิมพ์โดยการสึกหรอของหัวพิมพ์น้อยลง

“เราได้สังเกตเห็นการพัฒนาของ Shuffle Masters ในฐานะซัพพลายเออร์เกมชั้นนำในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และรู้สึกตื่นเต้นกับความสัมพันธ์นี้กับบริษัทที่มีคุณภาพในอุตสาหกรรมเกม ดังที่ฉันได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ เราคาดว่าปี 2002 จะเป็นปีที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ของเรา ของบริษัท” เดนนิส โซเรนสัน ซีอีโอของ Coinless Systems Inc. ให้ความเห็น

Shuffle Master, Inc. เป็นบริษัทจัดหาเกมที่เชี่ยวชาญในการจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการที่เป็นนวัตกรรมและมีคุณภาพสูงแก่อุตสาหกรรมคาสิโน รวมถึงการสับไพ่และอุปกรณ์เกมบนโต๊ะอื่น ๆ เกมบนโต๊ะ เกมวิดีโอและสล็อต และเทคโนโลยีเกมใหม่ ตำแหน่งที่ได้รับความเคารพนับถือของ Shuffle Master ในอุตสาหกรรมเกมเป็นผลมาจากผลิตภัณฑ์ที่เหนือกว่าและการสนับสนุนพร้อมระดับการบริการลูกค้าที่ไม่มีใครเทียบได้ในอุตสาหกรรม Shuffle Master จะเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมเกมผ่านนวัตกรรมผลิตภัณฑ์ คุณภาพและบริการที่เหนือกว่า

• สล็อต UFABET คาสิโน UFABET SLOT สล็อตยูฟ่าเบท สมัครสล็อต UFABET
• สล็อต SBOBET สมัคร SBOBET SLOT สล็อตสโบเบ็ต สมัครสล็อต SBOBET

Coinless Systems Inc. คือผู้พัฒนา ผู้ผลิต และซัพพลายเออร์เทคโนโลยีและผลิตภัณฑ์ไร้เหรียญสำหรับอุตสาหกรรมเกมในลาสเวกัส รัฐเนวาดา ผลิตภัณฑ์หลักของมันคือตั๋วสำหรับเครื่องเกมแบบหยอดเหรียญและเทคโนโลยี Scan After Print ซึ่งเป็นกระบวนการที่ได้รับการจดสิทธิบัตรซึ่งจะตรวจสอบและรับรองความถูกต้องของตั๋วบาร์โค้ดที่เครื่องสล็อตและกรงแคชเชียร์ทันที

ปัจจุบัน Coinless Systems ได้ลงนามในข้อตกลงการผลิตหรือการออกใบอนุญาตกับ Money Controls, Tekbilt, Innovative Gaming Corporation of America (Nasdaq: IGCA – ข่าว), WMS Gaming (NYSE: WMS), Konami Gaming, International Gaming Technology (NYSE: IGT) และ Seiko Instruments สหรัฐอเมริกา / ฟิวเจอร์ลอจิก

ลาสเวกัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ Carnegie Cooke & Company, Inc. (“Carnegie Cooke”)(OTC: CGKY) ประกาศในวันนี้ถึงกำไรต่อหุ้นที่ยังไม่ได้ตรวจสอบสำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2545 มูลค่า 0.16 ดอลลาร์ ซึ่งมากกว่าสองเท่าของกำไรต่อหุ้นสำหรับ ปีงบประมาณ 2544
Jay Goldberg ซีอีโออธิบายว่า “เราพอใจกับผลลัพธ์เหล่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณพิจารณาว่าหุ้นคงค้างได้เพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 25 ล้านเมื่อการเสนอขายหุ้นแบบเฉพาะเจาะจงของเราเสร็จสิ้น

“แนวโน้มการเติบโตทั้งหมดที่ระบุไว้ตลอดทั้งปียังคงเหมือนเดิม ในช่วง 3 เดือนสุดท้ายของปี เราได้เปิดตัวส่วน Virtual Reality Machine ในธุรกิจของเรา มีเครื่องจักรที่ทำงานอยู่ในปอร์ตูอาเลเกรแล้ว และเริ่มติดตั้งเครื่องจักรเหล่านี้ใน เซาเปาโล.

“เราได้ลงทุนอย่างมากในเครื่องจักรเหล่านี้ ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545 ได้รับส่วนหนึ่งของเครื่องจักรเหล่านี้แล้ว และได้วางเงินมัดจำสำหรับส่วนที่เหลือจากคำสั่งซื้อเริ่มต้นจำนวน 200 เครื่อง ในช่วงไตรมาสสุดท้ายของปีนี้ เราได้ทำการติดตั้งเครื่องจักรเหล่านี้ และไม่มีปัญหาในการบรรลุเป้าหมายเบื้องต้นที่ตั้งไว้กว่า 400 เครื่องภายในวันที่ 31-31-02 ณ วันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2545 เครื่องจักรเหล่านี้คิดเป็นสัดส่วนน้อยกว่า 2% ของรายได้ 12 เดือน เราคาดว่าจะเห็นการเพิ่มขึ้นอย่างมากใน เปอร์เซ็นต์นี้เมื่อเราเข้าใกล้เป้าหมายเครื่องจักร 400 เครื่อง

“ดังที่คุณเห็นจากงบดุลแบบย่อต่อไปนี้และงบกำไรขาดทุนที่เน้นไว้ แนวโน้มที่เราสังเกตในอดีตยังคงดำเนินต่อไป เรากำลังสร้างเงินทุนหมุนเวียนอย่างต่อเนื่อง และ ณ วันนี้ได้ลงทุนบางส่วนของเงินทุนนั้นในสนามแข่งและเครื่องจักร การลงทุนในราง เครื่องจักร และสินทรัพย์ที่จับต้องได้อื่นๆ ส่งผลให้เงินสดลดลง 64% ณ วันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2544 เราไม่ได้เริ่มใช้รายจ่ายฝ่ายทุนเหล่านี้ และมีเงินสดตั้งแต่เริ่มเสนอขายในวงจำกัด เงินสดนี้คือ ใช้สำหรับค่าใช้จ่ายเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม เงินทุนหมุนเวียนของเราจำนวน 4,140,758 ดอลลาร์ ยังคงเพิ่มขึ้น 189% จากวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2544 ซึ่งมีเงินทุนหมุนเวียน 1,428,342 ดอลลาร์

“แม้ว่าเราจะใช้ตัวเลข SG&A เท่ากับ 16% ของรายได้สุทธิในการตัดสินใจและการประมาณการของเรา แต่ SG&A ที่แท้จริงยังคงลดลงต่ำกว่าจุดนี้ ดังนั้น ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2545 จึงต่ำกว่าตัวเลขดังกล่าว 9% หรือ 53% คือวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2544 แน่นอนว่าการลดค่าใช้จ่าย SG&A ลงร้อยละนี้ ส่งผลให้รายได้สุทธิของเราเพิ่มขึ้น 142%”

MINNESOTA – ตามรายงานของ Minneapolis Business Journal: “Lakes Entertainment Inc. ต้องทุ่มเงิน 3.3 ล้านดอลลาร์เพื่อซื้อหุ้น 78 เปอร์เซ็นต์ในการเปิดตัว World Poker Tour ที่ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ เอกสารที่ยื่นต่อ SEC
Lyle Berman ประธานและซีอีโอของ Lakes ซึ่งตั้งอยู่ใน Minnetonka ยอมรับว่าการร่วมลงทุนครั้งนี้มีความเสี่ยงเนื่องจากไม่เคยทำมาก่อน แต่กล่าวว่ามันเป็น `ความเสี่ยงที่กำหนดไว้’ และมีศักยภาพที่จะ ‘รางวัลใหญ่’ ธุรกิจหลักของ Lakes คือการดำเนินการคาสิโนสำหรับชนเผ่าอินเดียน ซึ่งปัจจุบันอยู่ระหว่างสัญญาคาสิโนและไม่มีรายได้

“มีผู้คน 50 ล้านคนในประเทศที่เล่นโป๊กเกอร์เป็นประจำ ผู้คนเล่นโป๊กเกอร์มากกว่าเล่นกอล์ฟหรือดูฟุตบอล” เบอร์แมนกล่าว

“…ผู้เล่นโป๊กเกอร์ไม่เพียงแต่จะชื่นชอบกีฬานี้เท่านั้น แต่ยังจะสามารถใช้รายการเพื่อเรียนรู้วิธีเล่นโป๊กเกอร์ได้ดีขึ้น เพราะผู้ชมจะได้เห็นมือของผู้เล่นในระหว่างเกม…”

ลอนดอน – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – IQ-Ludorum plc ผู้ให้บริการโซลูชั่นซอฟต์แวร์การพนันชั้นนำมีความยินดีที่จะประกาศการขยายสู่ตลาดอเมริกาใต้ด้วย Lotobras SA บริษัทเกมนวัตกรรมที่อุทิศตนเพื่อจัดหาลอตเตอรีวิดีโอออนไลน์และโซลูชั่นเกม สำหรับตลาดบราซิล
ผ่านข้อตกลงใบอนุญาตระหว่าง IQ-Ludorum Plc, Lotobras และ Cybertronix (ผู้พัฒนาตู้เกมแบบสแตนด์อโลนในแคนาดา) IQ-Ludorum จะออกใบอนุญาตซอฟต์แวร์คาสิโนเสมือนจริงสำหรับการปรับใช้ IQ-Kiosks 10,000 แห่งในรัฐ Parana และ Santa ของบราซิล Catarina ในการเปิดตัวแบบค่อยเป็นค่อยไปในระยะเวลา 12 เดือน

IQ-Kiosk เป็นแพ็คเกจนวัตกรรมแบบครบวงจรสำหรับการเล่นเกมแบบวอล์กอัพ รวมถึงแพ็คเกจฮาร์ดแวร์ที่น่าสนใจ อินเทอร์เฟซการเล่นเกมหน้าจอสัมผัสที่ใช้งานง่าย IQ-Casino 4.0 (ประสบการณ์คาสิโนเสมือนจริงแบบไดนามิกของ IQ-Ludorum) และการรายงาน Back Office ที่ปลอดภัย และระบบการชำระเงิน

คีออสก์แบบสแตนด์อโลนที่มีสไตล์ได้รับการออกแบบมาสำหรับสถานที่เล่นเกมที่ต้องการขยายการให้บริการการเล่นเกม (เช่น ห้องบิงโก ร้านพนัน ร้านลอตเตอรี และสปอร์ตบาร์)

“ผมรู้สึกตื่นเต้นมากเกี่ยวกับโอกาสของเราที่จะทำงานร่วมกับ Lotobras ในตลาดบราซิลที่กำลังขยายตัวอย่างรวดเร็ว สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงโอกาสทางการเงินที่ยอดเยี่ยมสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง ในขณะเดียวกันก็ให้การตั้งหลักในอุตสาหกรรมเกมที่เกิดขึ้นใหม่ทั่วละตินอเมริกาจากฐานคอสตาริกาของเรา ” Mark Ortiz ผู้จัดการทั่วไปฝ่ายขายในละตินอเมริกา IQ-Ludorum

Ortiz กล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงโอกาสทางการเงินที่สำคัญสำหรับ IQ-Ludorum โดยพิจารณาจากขนาดของตลาดบราซิลและการยอมรับเกมแห่งโอกาสอย่างกว้างขวางของภูมิภาค แต่ที่สำคัญกว่านั้น มันบ่งบอกถึงการขยายของบริษัทไปสู่ตลาดอเมริกาใต้ที่มีศักยภาพและยังไม่ได้ใช้ส่วนใหญ่ .

Ortiz ให้เครดิต Lotobras ซึ่งเป็นบริษัทที่เติบโตอย่างรวดเร็วพร้อมความสนใจลอตเตอรีมากมายสำหรับวิสัยทัศน์ที่ไม่หยุดนิ่งสำหรับอนาคตของการเล่นเกมในอเมริกาใต้ และเน้นย้ำว่าจุดแข็งของการนำเสนอผลิตภัณฑ์/บริการของ IQ-Ludorum เป็นปัจจัยกำหนดในข้อตกลง

“เราเลือก IQ-L สำหรับคุณภาพและความยืดหยุ่นของผลิตภัณฑ์คาสิโนเพื่อตอบสนองความต้องการของตลาดของเราตลอดจนความมุ่งมั่นในการสร้างโซลูชันที่ปรับแต่งให้ตรงตามความต้องการของเราและบูรณาการเข้ากับฮาร์ดแวร์ Kiosk” อัลฟองส์ วอยต์ ประธาน Lotobras SA

เกี่ยวกับบริษัท:

บมจ. ไอคิว-ลูโดรัม เป็นผู้นำในอุตสาหกรรม E-Gaming โดยมอบสถาปัตยกรรมบูรณาการที่เป็นเอกลักษณ์สำหรับการดำเนินงานบริการเกมที่ดีที่สุดในระดับเดียวกันในสื่อดิจิทัลทั้งหมด IQ-Ludorum เป็นบริษัทมหาชนซึ่งมีสำนักงานในสหราชอาณาจักร อเมริกาเหนือ และทั่วทั้งแคริบเบียน โดยซื้อขายในตลาดการลงทุนทางเลือก (AIM) ของตลาดหลักทรัพย์ลอนดอน ภายใต้สัญลักษณ์ IQL.L www.iq-l.com

Lotobras SA เป็นกลุ่มความร่วมมือด้านเกมที่มีชื่อเสียงซึ่งอุทิศตนเพื่อการจัดหาลอตเตอรีวิดีโอออนไลน์และโซลูชั่นเกมสำหรับตลาดอเมริกาใต้ Lotobras ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองซานตากาตารินา ประเทศบราซิล มีความเชี่ยวชาญที่สำคัญในการนำการลงทุนด้านการเล่นเกมที่เป็นนวัตกรรมมาสู่ตลาดบราซิล รวมถึงการเข้าร่วมใน First City Lottery ยอดนิยมของ Parangua

Cybertronix เป็นผู้ให้บริการเทอร์มินัลเกมหน้าจอสัมผัสความเร็วสูงเต็มรูปแบบ Cybertronix ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองมอนทรีออล ประเทศแคนาดา เชี่ยวชาญในการจัดหาตู้เดิมพันที่มีสไตล์และทนทานให้กับสถานที่เล่นเกมที่ต้องการขยายการนำเสนอผลิตภัณฑ์และเพิ่มรายได้สูงสุด

WEST WARWICK, Rhode Island – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “บริษัทเกมในลาสเวกัสได้ถอยออกจากความร่วมมือกับชนเผ่าอินเดียน Narragansett เพื่อสร้างคาสิโนใน West Warwick
“โฆษกของ Boyd Gaming Corp. กล่าวว่าบริษัทได้สละสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวสำหรับข้อตกลงคาสิโนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เนื่องจากรู้สึกว่าถูกขัดขวางโดยการสร้างคณะกรรมการการศึกษาการเล่นเกมคาสิโนของสมัชชาใหญ่ The Providence Sunday Journal รายงาน

“บริษัทเชื่อว่าการกระทำดังกล่าวขัดขวางความพยายามใดๆ ก็ตามในการก่อตั้งคาสิโนจนถึงปี 2004 เป็นอย่างน้อย” Rob Stillwell โฆษกของ Boyd กล่าว

“…โฆษกของ Narragansett Indian กล่าวว่าชนเผ่าจะรักษาข้อตกลงกับ West Warwick และกำลังสัมภาษณ์พันธมิตรที่คาดหวังรวมถึง Harrah’s Entertainment Inc. ของลาสเวกัสซึ่งถือเป็นคู่แข่งสำคัญของ Boyd ในการพัฒนาคาสิโนใน Rhode Island

“กาย ดูฟอลต์ โฆษกของนาร์รากันเซตต์กล่าวว่า ชนเผ่าจะยังคงจ่ายเงินให้กับเมืองต่อไปเพื่อรักษาข้อตกลงพิเศษไว้จนกว่าจะเลือกผู้สนับสนุนทางการเงินรายใหม่ การตัดสินใจที่เขากล่าวว่าคาดว่าจะเกิดขึ้นในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า”

“…ในเดือนเมษายน สภาเมือง West Warwick ได้ลงนามข้อตกลงกับ Boyd และชนเผ่า โดยให้สิทธิพิเศษแก่ทั้งคู่ในการพัฒนาคาสิโนในเมืองจนกว่าจะมีการเลือกตั้งทั่วไปครั้งต่อไปในปี 2547…”

ลาสเวกัส – Coast Resorts Inc. ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการคาสิโนโรงแรมสี่แห่งในลาสเวกัสเมื่อสัปดาห์ที่แล้วได้เปลี่ยนชื่อเป็น Coast Casinos Inc. Coast ดำเนินการ The Orleans, Gold Coast, Barbary Coast และ Suncoast ผ่านบริษัทในเครือ Coast Hotels and Casinos อิงค์
การเปลี่ยนชื่อเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงกับ Coast Hotels Ltd. ซึ่งเป็นเครือโรงแรมของแคนาดาที่ฟ้องร้อง Coast Resorts เมื่อปีที่แล้วเกี่ยวกับสิทธิ์ในการใช้เครื่องหมายการค้า Coast Coast Hotels ซึ่งทำการตลาดภายใต้แบรนด์ “Coast Hotels” และ “Coast Hotels & Resorts” กล่าวว่ามีเป้าหมายที่จะขยายการบริการไปยังสหรัฐอเมริกา

นิวยอร์ก – David Barteld นักวิเคราะห์ของ Wells Fargo ได้เพิ่มอันดับเครดิตของเขาใน Boyd Gaming Corp. จาก “ประสิทธิภาพของตลาด” เป็น “ซื้อ” เป้าหมายราคาหุ้น 12 เดือนของเขาคือ 20 ดอลลาร์ต่อหุ้น
William Lerner นักวิเคราะห์เกมของ Prudential Securities แยกกันเพิ่มประมาณการกำไรจากหุ้นคาสิโนสองแห่ง ประมาณการกำไรต่อหุ้นของบริษัท Harrah’s Entertainment Inc. เพิ่มขึ้นจาก 2.61 ดอลลาร์เป็น 2.84 ดอลลาร์ในปี 2545 และจาก 2.85 ดอลลาร์เป็น 3.15 ดอลลาร์ในปี 2546 เลิร์นเนอร์ขึ้นราคาเป้าหมายจาก 58 ดอลลาร์เป็น 62 ดอลลาร์ต่อหุ้น และคงอันดับเครดิตหุ้นไว้

เลิร์นเนอร์ได้แก้ไขประมาณการกำไรต่อหุ้นของบริษัท Mandalay Resort Group จาก 1.93 เหรียญสหรัฐฯ เป็น 1.97 เหรียญสหรัฐฯ ในปี 2546 และจาก 2.25 เหรียญสหรัฐฯ เป็น 1.97 เหรียญสหรัฐฯ ในปี 2547 โดยเขายังคงรักษาอันดับเครดิตหุ้นไว้ “คงไว้” และราคาเป้าหมายที่ 28 เหรียญสหรัฐฯ

เขาลดประมาณการกำไรต่อหุ้นของบริษัท WMS Industries Inc. ผู้ผลิตอุปกรณ์เล่นเกมในชิคาโก โดยประมาณการลดลงจาก 35 เซนต์ต่อหุ้นเหลือ 32 เซนต์ในปี 2545 และจาก 1.35 ดอลลาร์เหลือ 56 เซนต์ในปี 2546 เขาคงอันดับเครดิตหุ้นไว้ แต่ ลดราคาเป้าหมายของบริษัทจาก 22 ดอลลาร์เหลือ 18 ดอลลาร์